· Cambiar idioma (Actualmente: Español)

Blog

Sistema Guix: Abrir un programa en otro idioma

Abril 04, 2021 15:11 -0500. Pantallazo. Ventana de preferencias de Inkscape abierta en tres idiomas diferentes en la misma sesión de escritorio. Atrás, ventana en español; medio, ventana en japonés; frente, ventana en polaco. A veces me gusta ...

DDG no indexa mi sitio web

Marzo 23, 2021 13:21 -0500. En septiembre del año pasado agregué una caja de búsqueda de DuckDuckGo (DDG) a la omnibarra del sitio. El componente de búsqueda quedó funcionando en sí, pero DDG no encontraba ningún resultado relacionado con los términos de búsqueda que probé. Normal, por...

Sistema Guix: Abrir un programa en su idioma original

Febrero 22, 2021 14:18 -0500. Pantallazo. Atrás, ventana de Inkscape en español. Adelante, ventana de Inkscape en inglés. En cualquier sistema operativo de la familia GNU, incluyendo el Sistema Guix, se puede ejecutar un programa en el idio...

Logotipo para Cuirass

Enero 17, 2021 12:45 -0500. Cuirass es la herramienta de integración continua de GNU Guix. Según Mathieu Othacehe, actual administrador del projecto Cuirass, se trata de un servidor de automatización de construcción de propósito general, escrito en GNU Guile, que descarga archivo...

Guacharaca

Enero 16, 2021 13:46 -0500. Foto. Valle de San Nicolás, Suramérica. Una guacharaca, Ortalis ruficauda (?), en la copa de un árbol (tal vez un pino) (foto de RLA, enero 16 de 2021). Las guacharacas son muy comunes en el Valle de Aburrá. No sabía que tam...

Tal vez grillo y saltamontes

Diciembre 06, 2020 17:19 -0500. Estos dos son de junio y julio y es primera vez que los veo. No sé si los dos son saltamontes o si uno de ellos es grillo (el ojón). Si son saltamontes, tal vez los dos sean jóvenes porque no les veo alas. Fotos. Arriba, el que parece ...

Ropa de GNU Guix 1.2.0

Diciembre 03, 2020 18:59 -0500. Aprovechando que la ilustración y la canción que se usaron para acompañar el anuncio de la publicación de la versión más reciente de GNU Guix 1.2.0 son obras culturales libres, me dieron ganas de usarlas para imprimir en ropa (ver Fotos). Fo...

¿Chinches asesinos en las pentas?

Noviembre 26, 2020 14:08 -0500. La penta es una de las matas que más insectos atrae al jardín. Todos los días hay abejitas negras rondando las flores y otros insectos y arañas en menor cantidad. Todavía no he visto colibríes, tal vez porque el jardín está muy cerca de la casa. Ayer me...

Ya salió GNU Guix 1.2.0

Noviembre 23, 2020 10:39 -0500. ★ Descargar canción ★ Figura 1. Arriba, El vuelo de los Guix, ilustración que hice para esta versión del software. Abajo, Ode to One Two Oh, canción creada por Ricardo Wurmus con aportes en letras de Vagra...

Sotobosque

Noviembre 05, 2020 12:09 -0500. Figura 1. Valle de Aburrá, Suramérica. Arriba, musgo empezando a cubrir un muro de contención y una planta creciendo entre las rendijas de las piedras. Abajo, izquierda, varios tipos de plantas rastreras cubriendo la tierra alrededor del tronco de...

SOFIA, NASA: Confirman agua en la cara visible de la Luna

Octubre 26, 2020 11:51 -0500. Foto 1. La Luna, vista desde el Valle de San Nicolás, Suramérica (foto de RLA, agosto 28 de 2020). ★ Leer noticia original ★ ...

Sí se puede: canales privados en GNU Guix

Octubre 09, 2020 17:05 -0500. Por varias razones necesito distribuir, de manera privada, software y otros artefactos digitales a sistemas GNU Guix usando repositorios de git con autenticación vía SSH. Esto no está documentado, pero sí se puede hacer. Un paquete correspondien...

GNU Guile: marcas temporales RFC 3339

Septiembre 21, 2020 19:10 -0500. Ayer descubrí que hay una biblioteca para GNU Guile que proporciona procedimientos para manipular marcas temporales en formato RFC 3339, que se usa en varios estándares Web y que yo necesitaba desde hace tiempo para generar canales de actualización Ato...

Glade 3.36.0: Violación de segmento

Septiembre 20, 2020 14:01 -0500. Estoy de malas con el desarrollo de aplicaciones de escritorio para GNOME. Siempre que me dan ganas de explorarlo otra vez, aparece algún problema que me lo impide. La última vez que probé, la documentación para desarrolladores de aplicaciones de ...

A Jesús lo absorbió el mundo

Septiembre 10, 2020 09:09 -0500. Jesús realmente no logró cambiar nada. El mundo absorbió lo que hizo y lo transformó para su propio beneficio. Y es esa transformación la que persiste hoy y lo que la gente practica. Y todavía se sigue transformando. Cada quien le quita y le pone según le parece. ...

Agosto 22, 2020 16:00 -0500

Figura 1. Pantallazos de la aplicación de teclado en pantalla Google Gboard para el sistema Android. A la izquierda, accesos que se deben conceder a la aplicación; a la derecha, aviso de recolección de datos personales de la aplicación, como ...

Y otra vez al ideal

Junio 29, 2020 09:52 -0500. Yo realmente no trabajo por plata. Yo trabajo en cosas que creo que pueden ser útiles según mi visión ideal del mundo y en cosas que simplemente quiero hacer, así no sirvan para nada. Hay algo en lo que mi trabajo ideal siempre va a ser superior. Si se ...

Artefactos de idiomas

Junio 16, 2020 09:47 -0500. A mí me gustan los idiomas, no sé exáctamente por qué. Desde hace mucho tiempo, por mi inclinación hacia los computadores, he tenido ganas de hacer herramientas multimedia que ayuden a aprender idiomas (apuntes, mazos, diccionarios, etc.). Mucha gente ya hace ese tipo de cosas,...

Ejercer

Mayo 27, 2020 11:10 -0500. Honestamente, ya no tengo energía para ir a sentarme a una oficina frente a un computador durante ocho o más horas para trabajar en proyectos que ni siquiera me interesan. A duras penas puedo dedicarme a los míos. Por estos días la dificultad de la prog...

Muerte y deseo

Mayo 27, 2020 08:51 -0500. Los budistas dicen que el deseo no se termina con la muerte porque la muerte no es el fin de la existencia. Durante la vida, la cercanía de la muerte deprecia todos los objetos de deseo por un tiempo; por el tiempo que duran las sensaciones que trae la muerte. ...

La meditación es más faro que droga

Mayo 26, 2020 12:00 -0500. Bhikkhu compara la meditación con un medicamento. Y sí, hasta ahora he visto que puede llegar a funcionar como un calmante, sobre todo con sentimientos y pensamientos involuntarios ocasionales. Pero en casos en los que la actividad mental es muy intensa y estos pensamientos y se...

Proyectos y herramientas

Mayo 24, 2020 12:00 -0500. No sé qué es más importante en este momento, si diseñar una herramienta que me ayude a trabajar más cómodo en ciertos proyectos o si trabajar en los proyectos sin ella. Podría alternar entre las dos cosas, pero sé que mientras más cosas haga, más necesidades van a...

Aversión

Mayo 18, 2020 08:22 -0500. Por lo que he visto hasta ahora, parece que en el budismo se le hace más énfasis al deseo como fuente del sufrimiento que a la aversión, que también es deseo, deseo de no tener o de no experimentar algo. Tal vez pensarán que es obvio entender los dos como uno solo. Para mí no. ...

Durmiendo, soñando y muriendo

Mayo 16, 2020 10:33 -0500. Ayer soñé que me desplomé; no sé si caí muerto. En ese momento, dentro del sueño, pensé que realmente había ocurrido, pero después estaba confundido, dudé si era un sueño o la realidad. Cuando me desplomé, algo me dijo, en inglés: «Let it go». No sé si como voz o ...