· Cambiar idioma (Actualmente: Español)

Blog

Texinfo CSS versión 1.0.2

Mayo 30, 2019 00:00 -0500. Texinfo CSS es una hoja de estilo para documentos HTML generados con el sistema GNU Texinfo. Esta entrada menciona las novedades en la versión 1.0.2.

Un cucarrón muy grande

Abril 24, 2019 00:00 -0500. El jardín está atrayendo muchos insectos, pajaritos y hasta gatos. Este es un cucarrón muy grande que vi en estos días. No sé qué especie será. Figura 1. Un cucarrón grande y con cuernos caminando entre las ramas de una millonaria. ...

El viaje de Shuna y sus kanji

Abril 12, 2019 00:00 -0500. «El viaje de Shuna» (シュナの旅) es una historia gráfica de Hayao Miyazaki basada en un cuento popular del Tíbet conocido como «El príncipe que se convirtió en perro» (犬になった王子). Para poder leer El viaje de Shuna fluidamente en japonés hay que aprenderse 647 kanji.

Octopus vulgaris

Marzo 28, 2019 00:00 -0500. Una ilustración de un pulpo en el documento I Cefalopodi viventi nel Golfo di Napoli (sistematica) : monografia. Los dos en el dominio público ya y disponibles en el Internet Archive.

Fotos de fauna

Marzo 23, 2019 00:00 -0500. En estos días encontré unas fotos de aves de muy buena calidad de alguien en Wikimedia Commons, Francis C. Franklin. Todas las que revisé son obras culturales libres distribuidas con licencia CC-BY-SA (Creative Commons Attribution-Share Alike).

Un ejecutor de pruebas para SRFI 64

Marzo 11, 2019 00:00 -0500. Sobre mi primera implementación de un ejecutor de pruebas personalizado para agregar un poquito más de legibilidad y color a los reportes de pruebas de código escrito en Guile Scheme.

Perros venaderos

Marzo 01, 2019 00:00 -0500. Esta foto la vi en la página de Wikipedia en español sobre esta especie (Speothos venaticus), pero no había mucha información sobre la ubicación. Al fondo parece haber algún tipo de construcción humana. La foto fue tomada por Paul Reynolds, al parecer el 12 de noviembre de 2008, a las 11:08:40 de una zona desconocida, y se puede usar según los términos de la licencia Creative Commons Attribution 2.0 Generic.

Motocarro

Febrero 24, 2019 00:00 -0500. Un motocarro blanco de tres ruedas y con carpa amarilla. Foto: Dominio público 2013 sirgazil. Ningún derecho reservado. ...

5 artefactos retirados del servicio

Febrero 23, 2019 00:00 -0500. Ayer marqué a Arriera, Galaxia, Aurora, gNewSense y Miro como artefactos retirados del servicio. Aquí explico por qué y qué usar en su lugar.

Kenney: Arte para juegos 2D y 3D

Diciembre 02, 2018 00:00 -0500. Kenny (ケニー) crea paquetes de arte para juegos 2D y 3D y, por lo que alcanzo a ver, muchos los ha cedido al dominio público. La calidad es impresionante (acepta donaciones).

Smalltalk 1981

Octubre 19, 2018 00:00 -0500. Si en ese tiempo ya hubiera aprendido a leer, seguramente me hubiera interesado en Smalltalk solamente por la portada.

Traducir DrRacket, yea or nay?

Abril 01, 2018 00:00 -0500. La traducción al español de DrRacket necesita revisión. Algunas partes de la interfaz están sin traducir y algunas traducciones no suenan naturales, no usa convenciones actuales sobre la tilde en algunas palabras, el lenguaje neutral en cuanto a género se puede mejorar, hay traducciones incorrectas... Actualmente, un usuario hispanohablante podría pensar mal de la calidad de DrRacket por la mera traducción, aunque el software en sí es muy decente.

Robots

Marzo 18, 2018 00:00 -0500. Cuando me vuelve el interés por la robótica me vuelvo a encontrar con la razón por la que siempre la abandono: construir un robot inútil es demasiado costoso. Entonces me sigue sonando más el campo de los agentes informáticos, los robots invisibles, de los que puedo tener muchos en un solo dispositivo. Y al fin y al cabo estos últimos son el alma de cualquier robot programable. Si puedo programar agentes, puedo programar robots «encarnados» cuando tenga acceso a ellos.

Payasos

Febrero 09, 2018 00:00 -0500. En el curso de dibujo tradicional había una señora que solamente dibujaba payasos. No importaba que el ejercicio de la sesión fuera dibujar un bodegón o un modelo humano desnudo, sin maquillaje, sin nariz roja, sin pelo alborotado; la señora siempre terminaba con un payaso en la hoja. Un día, el instructor, con mucha dificultad pero tratando de ser amable, le recordó que el ejercicio no era dibujar un payaso sino el modelo que había enfrente. La señora se avergonzó y trató de justificarse con cosas que no tenían sentido; el instructor insistió en el objetivo de la sesión. La señora finalmente se quedó en silencio y, aunque permaneció hasta el final de la clase ese día, nunca más volvió.

Instrumentos del diablo

Enero 23, 2018 00:00 -0500. «El idioma japonés y su sistema de escritura fueron descritos por los primeros misioneros cristianos como invenciones del diablo, diseñadas para prevenir la divulgación del envangelio.»

Debian 9 con Mate: Inicio de sesión no accesible para invidentes

Diciembre 15, 2017 00:00 -0500. Estoy probando las herramientas de accesibilidad para usuarios ciegos en Debian 9 con Mate. Hasta el momento la experiencia no ha sido buena. No hay lector de pantalla en el inicio de sesión y activarlo cuelga el sistema. Dos errores reportados a Debian, pero las soluciones probablemente no van a estar disponibles sino hasta Debian 10.

Sarta de palabras prestigiosas para vendedores

Octubre 21, 2017 00:00 -0500. Sostenibilidad, inclusión, contundencia, cien por ciento, responsabilidad social, sinergia, start-up, emprendimiento, salud, educación, derechos, vivienda digna, comunicación asertiva, resiliencia, cobertura nacional, premium, garantizado, prioritario, derechos de niños y niñas, interven...

Sarta de palabras prestigiosas para demagogos

Octubre 21, 2017 00:00 -0500. Sostenible, incluyente, contundente, cien por ciento, responsabilidad social, sinergia, start-up, emprendimiento, salud, educación, derechos, vivienda digna, comunicación asertiva, resiliencia, cobertura nacional, premium, garantizado, prioritario, derechos de niñ...

La muerte

Octubre 19, 2017 00:00 -0500. Dice Antón Chéjov en Una noche de espanto (o quien sea que tradujo esa historia al español): «No se puede prescindir ni retrasar la muerte; pero, a pesar de todo, es una idea que nuestra naturaleza repele.» Aun así, la muerte parece más fácil...

Hinchas

Septiembre 23, 2017 00:00 -0500. Un niño llora porque perdió «su equipo». Los adultos lo ven y le dicen: «Es un juego. A veces se gana y a veces se pierde»; «No deje que su felicidad dependa de un equipo de fútbol»; «Tranquilo, que eso no tiene importancia». Todo esto se lo dicen los mismos adult...

El Papa dijo «arepa»

Septiembre 10, 2017 00:00 -0500. Ayer estuvo el Papa en el Valle de Aburrá. Qué tristeza ver el poder tan impresionante que tiene la Iglesia en estas tierras. El anuncio de la llegada de una sola persona hizo que se modificara el funcionamiento del aeropuerto y del metro, los canales de televisión parecían est...

Vivo no, convivo

Septiembre 05, 2017 00:00 -0500. Yo no vivo en Colombia, sino que convivo con ella. Cuando yo nací, Colombia ya se había adueñado de todo el lugar. ...

Autoexpresión

Agosto 28, 2017 00:00 -0500. Hay que expresarse cómo sea, de la mejor forma que uno pueda, porque si no, la única impresión que los demás se van a hacer de la existencia de uno será la que obtengan de las impresiones de otros, impresión que generalmente es superficial o completamente equivocada. ...

La educación mata el entusiasmo

Agosto 28, 2017 00:00 -0500. Es muy probable que la educación mate las ganas de dibujar, leer y escribir en los niños en el momento en el que les dicen que es tarea. «Tiene que hacer un dictado», mató las ganas de escribir; «tiene que grabarse la oración al Papa», mató las ganas de leer; «este fin de semana...